| 1 | | 
Name: | Egon Gottwein
(donativum@gottwein.de)
| | Datum: | Mo 19 Jul 2010 21:33:21 CEST | | Betreff: | Cratippus, ille princeps nostrae aetatis philosophus | | | Hallo, warum überhaupt ein Relativsatz statt einer einfachen Apposition? Warum wollen Sie den Genitiv vermeiden? Er passt doch gut zum Superlativ! Wenn AcI, dann: quem... esse putant (ferunt, dicunt..). Ich würde vorziehen "Annum iam audivisti Cratippum, illum nostrae aetatis celeberrimum philosophum,..." Mit den besten Wünschen für Ihre Prüfung.
Freundliche Grüße Egon Gottwein | | | Antworten auf diesen Eintrag | | |
|